Pacific Partners, Global Players

The Canadian-Australian friendship is underpinned by a common heritage,  shared values and strong people-to-people ties.  These factors also help to shape the global trade and investment relationship, which has enjoyed phenomenal growth over the past five years.

In July 2015, some 150 business and government leaders gathered in Vancouver at the Australia-Canada Economic Leadership Forum to focus on building this bilateral relationship for continued strength into the future.  The meeting was co-chaired by Heather Ridout (Australia) and Norman Steinberg (Canada).

Forum discussions included: strengthening engagement with Asia, the changing role of energy and natural resources to our economies, and factors to remain competitive in the global sphere.

As with past forums of 2010 (Sydney) 2012 (Toronto) and 2014 (Melbourne), the event continued exploration of comparisons, differences and opportunities of the Canada-Australia relationship.  Talks were peppered by CEO and political panels to consider actions needed to keep up with rapid global change. The Honourable Julie Bishop, Australia’s Minister of Foreign Affairs, summed up forum sentiment at the closing dinner with her remark “may this very special friendship long endure.”

Partenaires pacifiques, acteurs mondiaux

L’amitié entre le Canada et l’Australie est renforcée par un héritage commun, des valeurs partagées et des liens solides entre les deux peuples. Ces facteurs influent aussi sur leurs relations dans les domaines du commerce et de l’investissement, qui se sont développées de manière phénoménale au cours des cinq dernières années.

En juillet 2015, quelque 150 chefs d’entreprise et de gouvernement se sont réunis à Vancouver lors du Forum de leadership économique Australie-Canada pour examiner comment renforcer ces relations pour maintenir ce dynamisme à l’avenir. La réunion était coprésidée par Heather Ridout (Australie) et Norman Steinberg (Canada).

Les points à l’ordre du jour incluaient : le renforcement du dialogue et de la coopération avec l’Asie, l’évolution du rôle de l’énergie et des ressources naturelles dans nos économies et les facteurs permettant de rester concurrentiels sur le plan international.

Comme lors des précédents forums de 2010 (Sydney) 2012 (Toronto) et 2014 (Melbourne), les participants ont continué à examiner les similitudes, les différences et les possibilités dans les relations entre le Canada et l’Australie. Les discussions étaient animées par des PDG et des groupes d’experts politiques pour envisager des mesures permettant de maintenir le rythme dans un monde en évolution rapide. L’honorable Julie Bishop, la ministre des Affaires étrangères australienne a résumé le sentiment du forum lors du souper de clôture avec cette remarque : « Puisse cette amitié très spéciale durer très longtemps! »