ATTENTION: CANADIAN TRAVELLERS SHOULD RETURN TO CANADA IMMEDIATELY

31 March 2020 – Message sent to Canadians registered on the Registry of Canadians Abroad (ROCA)

Dear Canadians,

The Government of Canada strongly advises that Canadians planning to leave Australia should make arrangements to return to Canada as soon as possible. As the COVID-19 situation continues to escalate around the world, suspensions of commercial flights are limiting opportunities for Canadians to travel home.

Direct flights from Australia to Canada on Air Canada will be suspended as of 7 April, 2020. The remaining direct flights are now departing from Sydney, Australia only. Currently, the last Air Canada flights are scheduled to depart on 4, 5 and 6 April, 2020. Any changes are at the discretion of Air Canada.

After 6 April, the only option to return to Canada will be via indirect flights (subject to availability). Complications should be expected if travelling on commercial flights that require transit through another country on route to Canada. Therefore, it is strongly recommended that travellers immediately secure a direct flight via Air Canada.

Flights to Canada – whether direct or through third countries – are likely to remain limited or unavailable for several months. Airlines operating international flights from Australia may further extend route suspensions.

Canadians who are visiting Australia should urgently make arrangements to depart. If you are a Canadian who is living in Australia, and you intend to visit or move back to Canada in the near future, please be aware of new travel restrictions for Australians. (See: dual nationals below)

*Please note: at this stage, no government-sponsored repatriation flights are scheduled to depart Australia for Canadians.

Have you booked a flight home?

We urge you to book the next commercial flight possible.

Please visit: https://www.aircanada.com/ca/en/aco/home.html#/

If you have already booked a flight, you are likely to experience interruptions to travel or flight cancellations as further restrictions and changes to advice are now coming into effect. Monitor your flights closely (both internal and international). Please contact your airline directly if there are any changes to your itinerary.

Are you a dual national?

The Australian Government has recently announced restrictions to international travel for Australian citizens and Australian permanent residents. If you hold both Canadian and Australian citizenship or permanent residency, this could impact your ability to depart Australia. You will need to apply for an exemption to leave from the Department of Home Affairs.

*Note: Applications may take several days to process, so it is recommended that you apply for an exemption as soon as possible. Please refer to: https://covid19.homeaffairs.gov.au/travel-restrictions#a

Do you need financial assistance? 

The Government of Canada has created a temporary financial assistance program: the COVID-19 Emergency Loan Program for Canadians Abroad. If you are eligible, are outside Canada and are directly impacted by COVID-19, you can apply for an emergency loan of up to $5,000 to help you return to Canada and to cover your short-term needs while you work toward returning.

For information: https://travel.gc.ca/assistance/emergency-info/financial-assistance/covid-19-financial-help-faqs

Do you need consular assistance?

Global Affairs Canada is committed to providing consular services and is accessible to Canadians 24 hours a day, seven days a week. For EMERGENCY consular assistance, call +1 613 996 8885 (call collect where applicable), or email: sos@international.gc.ca

Should you require any consular services and assistance during your travels within Australia, please contact:

The Consulate General of Canada in Sydney

The High Commission of Canada in Canberra

Kind regards,

Canada Down Under Team

Follow us on social media

Facebook: https://www.facebook.com/CanadaDownUnder/

Twitter: https://twitter.com/canadadownunder

Further information and resources to support you:

  • Travel advice specific to COVID-19:

https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/2019-novel-coronavirus-infection/latest-travel-health-advice.html

  • Your safety and security outside of Canada:

https://travel.gc.ca/travelling/health-safety/covid-19-security

ATTENTION: LES VOYAGEURS CANADIENS DOIVENT RENTRER AU CANADA IMMÉDIATEMENT

31 mars 2020 – Message envoyé aux Canadiens inscrits au Registre des Canadiens à l’étranger (ROCA)

Chers Canadiens,

Le Gouvernement du Canada recommande vivement aux Canadiens qui ont l’intention de quitter l’Australie de s’organiser pour rentrer au Canada le plus rapidement possible. Alors que la situation relative à la COVID-19 continue à empirer à travers le monde, les suspensions des vols commerciaux limitent les opportunités pour les Canadiens qui se trouvent en Australie de rentrer chez eux.

Les vols directs de l’Australie au Canada avec Air Canada seront suspendus à partir du 7 avril 2020. Les vols directs restants seront dorénavant uniquement au départ de Sydney. Pour l’instant, les derniers vols d’Air Canada sont prévus pour des départs les 4, 5 et 6 avril 2020. D’éventuelles modifications sont à la discrétion d’Air Canada.

Après le 6 avril, la seule option pour rentrer au Canada sera de prendre des vols indirects (sujets à disponibilité). Il faudra s’attendre à des complications lorsque l’on prendra des vols commerciaux qui nécessitent un transit par un pays tiers en route pour le Canada. Il est donc fortement recommandé aux voyageurs de réserver immédiatement un vol direct avec Air Canada.

Les vols pour le Canada – qu’ils soient directs ou qu’ils transitent par des pays tiers – seront probablement limités voir indisponibles pendant plusieurs mois. Les compagnies aériennes qui opèrent des vols internationaux depuis l’Australie pourraient en effet étendre plus encore les suspensions de leurs liaisons.

Les Canadiens qui visitent actuellement l’Australie doivent prendre des dispositions pour partir de toute urgence. Si vous êtes un/e Canadien/ne qui vit en Australie et que vous avez l’intention de visiter le Canada ou d’y retourner dans un avenir proche, soyez conscient/e des nouvelles restrictions de voyage s’appliquant aux Australiens (Cf. la section pour les doubles ressortissants ci-dessous).

*Veuillez noter: À ce stade, aucun vol de rapatriation qui serait commandité par le Gouvernement du Canada n’est prévu pour les Canadiens qui souhaitent quitter l’Australie.

Avez-vous réservé un vol pour rentrer chez vous?

Nous vous exhortons à réserver le prochain vol commercial disponible.

Veuillez visiter: https://www.aircanada.com/ca/en/aco/home.html#/

Si vous avez déjà réservé un vol, il est probable que vous soyez sujet/te à des interruptions à votre trajet, voire une annulation de vos vols au fur et à mesure que des restrictions supplémentaires et des conseils plus stricts entrent en vigueur. Surveillez vos vols de près (tant internationaux qu’internes). Veuillez contacter votre compagnie aérienne directement.

Êtes-vous un double ressortissant?

L’Australie a annoncé récemment des restrictions portant sur les voyages internationaux pour les citoyens australiens et ceux qui ont la résidence permanente en Australie. Si vous êtes citoyen australien/canadien, ceci pourrait avoir un impact sur votre capacité à quitter l’Australie. Veuillez consulter: https://covid19.homeaffairs.gov.au/travel-restrictions#a

*Veuillez noter: Le traitement des demandes pourrait demander plusieurs jours. Nous vous recommandons donc de demander une exemption le plus rapidement possible. Veuillez vous référer à: https://covid19.homeaffairs.gov.au/travel-restrictions#a

Avez-vous besoin d’une aide financière? 

Le Gouvernement du Canada a créé un programme d’aide financière temporaire: le programme de prêts d’urgence de la COVID-19 pour les Canadiens à l’étranger. Si vous êtes éligible, que vous êtes à l’extérieur du Canada et que vous êtes directement impacté/e par la COVID-19, vous pouvez solliciter un prêt d’urgence allant jusqu’à $5,000 pour vous aider à rentrer au Canada et couvrir vos besoins à court terme pendant que vous préparez votre retour.

Pour obtenir des informations: https://voyage.gc.ca/assistance/info-d-urgence/assistance-financiere/covid-19-aide-financiere-faqs?

Avez-vous besoin d’aide consulaire?

Affaires mondiales Canada est engagé à fournir des services consulaires et est à la disposition des Canadiens 24 heures par jour, sept jours par semaine. Pour recevoir une aide consulaire d’URGENCE, veuillez composer le +1 613 996 8885 (PCV s’il y a lieu) ou courriel: sos@international.gc.ca

Si vous avez besoin des services et de l’aide consulaires pendant vos voyages en Australie, veuillez contacter:

Le Consulat général du Canada à Sydney

Le Haut-commissariat du Canada à Canberra

Meilleures salutations

L’équipe de Canada Down Under

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Facebookhttps://www.facebook.com/CanadaDownUnder/

Twitter: https://twitter.com/canadadownunder

Pour avoir accès à des informations et ressources supplémentaires susceptibles de vous servir de soutien:

  • Conseils voyageurs spécifiques à la COVID-19:

https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/2019-nouveau-coronavirus/derniers-conseils-sante-voyageurs.html

  • Votre sécurité à l’extérieur du Canada:

https://voyage.gc.ca/voyager/sante-securite/covid-19-securite