Festival 2018 Gold Coast – Canadian Schedule

WEDNESDAY 5 APRIL – SUNDAY 15 APRIL

1pm – 11pm IMPULSE – Interactive installation | AUS premiere

Surfers Paradise Beach → Created and produced by Lateral Office and CS Design with the support of Quartier des Spectacles Partnership, a not-for-profit organization based in Montreal that brings together some 60 members with a mission to actively contribute to the development and promotion of the cultural value of the Quartier by integrating urban, touristic, social and economic considerations into every one of its actions.

Take a ride on one of 15 illuminated musical seesaws in this award-winning interactive art playground. You’ll become the musician and artist as your movement and rhythm activate the light and sounds of the seesaw.

1pm – 11pm GIANT SING ALONG – Interactive installation | AUS premiere

Surfers Paradise Beach → Created by Daily Tous les jours, a Montreal based design studio that creates large scale interactive installations with a focus on participation – empowering people to have a place in the stories that are told around them.

You’re invited to come together and sing your heart out – karaoke style – with a field of microphones on the beach. Giant Sing Along is just that – an open opportunity to sing along with your community. A huge screen will feature the words of your favorite songs as voted by the people of the Gold Coast, and auto-tune will make sure you sound and feel good!

6pm – 7pm COMMONWEALTH STORIES ON SCREEN – Film | World Premiere

Main Stage, → Curated by Gold Coast Film Festival, featuring Canadian short films

Surfers Paradise Beach

An array of bite-sized stories on the big screen, this specially curated program showcases the talent, perspectives, issues and ideas from over 50 Commonwealth nations and territories. Designed for general audiences, the program is perfect for the whole family, and will delight and intrigue all.

WEDNESDAY 5 APRIL

7pm – 11pm THE GREAT AUSTRALIAN SONGBOOK – Music | World Premiere

Main Stage, → Commissioned by Festival 2018, featuring Peaches, a Toronto-born

Surfers Paradise Beach singer, songwriter, musician, performance artist and filmmaker. Merrill Beth Nisker adopted the name Peaches as a reference to the song Four Women by Nina Simone, who at the ends says, “My name is Peaches”.

 

The Great Australian Songbook takes our anthems, love songs and ballads and sings them back to us in the vibrant accents of the Commonwealth. Under the direction of globally renowned David Coulter, singers and musicians from Canada, the UK, Jamaica, Nigeria and beyond reinterpret the songs that make us who we are. Join Peaches, Nadine Shah, Winston McAnuff, Afrikan Boy and a host of artists from around the Commonwealth in an unforgettable night of Australian music.

MONDAY 9 APRIL – TUESDAY 10 APRIL

12pm & 2pm PATRICE BALBINA’S CHANCE ENCOUNTER WITH THE END 

Kurraw Park, Broadbeach OF THE WORLD – Theatre

Ages 8+ years → By the Australian Theatre for Young People, with in cooperation with Elsinor Teatro (Italy), Teatro Bando (Portugal), Pilot (UK), DynamO Theatre* (Canada) and Presentation House Theatre* (Canada).

Follow the experience of a refugee told through the eyes of a 12-year-old girl. As the world experiences the greatest displacement of people since World War Two, this new international story reflects on the contrasting fragility and resilience of the human spirit.

*DynamO Theatre is based in Montréal sin 1981 and is an internationally renowned theatre company whose work focuses on developing, producing and performing Theatre of Acrobatic Movement and Clowning productions for families and young audiences.

*Presentation House Theatre is nestled in the heart of North Vancouver and has become a neighborhood cultural hub, providing the community with a mix of professional theatre, music, and dance productions.

THURSDAY 12 APRIL – SUNDAY 15 APRIL

11:30am & 1:30pm LES MOUTONS – Theatre

Kurrawa Park, Broadbeach → Created by Sylvie Bouchard & David Danzon, founders of CORPUS, a Toronto based dance/theatre company known for its precise and surrealist humour that combines movement with theatrical imagery.

Reality meets fantasy in this wordless, live installation that recreates an idyllic country scene in a typical urban setting. Travel to a strange and hilarious universe as Corpus takes you through a carefully studied, surrealistic overview of sheep behaviour.

A FLOCK OF FLYERSTheatre/dance

→ Created by Sylvie Bouchard & David Danzon, founders of CORPUS

Due to severe budget cutbacks the 217th Canadian Flying Squadron has been left without any planes. Determined to fly at any cost, the 5 flyers continue their regimented training in an imaginary terrestrial airfield. Choreographed down to the millimeter, the Flyers have paraded their hilarious maneuvers to audiences around the world.

Festival 2018 Gold Coast - Horaire de la programmation canadienne

MERCREDI 5 AVRIL – DIMANCHE 15 AVRIL

13h – 23h « IMPULSE » – Installation interactive | Première AUS

Surfers Paradise Beach → Créé et produit par Lateral Office & CS Design avec le support du Partenariat du Quartier des Spectacles, un organisme à but non lucratif basé à Montréal qui regroupe une soixantaine de membres et qui a pour mission de contribuer activement au développement et à la mise en valeur culturels du Quartier des spectacles, en intégrant à toutes ses actions les dimensions urbaine, touristique, sociale et économique.

Faites un tour sur l’une des 15 balançoires musicales éclairées de ce terrain de jeu interactif primé. Vous deviendrez le musicien et l’artiste au rythme de vos mouvements qui activeront la lumière et les sons de la bascule.

13h – 23h « GIANT SING ALONG » – Installation interactive | Première AUS

Surfers Paradise Beach → Crée par Daily Tous les jours, un studio de design d’interaction basé à Montréal qui place l’humain au cœur des ses projets et qui conçoit des expériences collectives et participatives dans l’espace public.

Vous êtes invités à venir chanter à tue-tête, style karaoké, dans un champ de microphones sur la plage. Voilà ce qu’est « Giant Sing Along », une opportunité ouverte à tous de chanter avec sa communauté. Un grand écran affichera les mots de vos chansons préférées telles que votées par les résidents de la Gold Coast, et l’auto-tune s’assurera que vous ne chantiez faux!

18h – 19h « COMMONWEALTH STORIES ON SCREEN » – Film | Première 

Main Stage, mondiale

Surfers Paradise → Organisé par le Gold Coast Film Festival, présentant des courts métrages canadiens

Une série de petites histoires sur grand écran, ce programme spécial présente le talent, les perspectives, les problèmes et les idées de plus de 50 nations et territoires du Commonwealth. Conçu pour un public général, le programme est parfait pour toute la famille, et ravira et intriguera tout le monde.

MERCREDI 5 AVRIL

19h – 23h « THE GREAT AUSTRALIAN SONGBOOK » – Musique | Première

Main Stage, mondiales

Surfers Paradise Beach → Créé pour le Festival 2018, mettant en vedette Peaches, une chanteuse, auteure compositrice, musicienne, artiste de scène multidisciplinaire et cinéaste née à Toronto. Merrill Beth Nisker a choisit Peaches comme pseudonyme, un clin d’œil à la chanson Four Women de Nina Simone qui se termine par « My name is Peaches! »

« The Great Australian Songbook » reprend nos hymnes, nos chansons d’amour et nos ballades avec les divers accents vibrants du Commonwealth. Sous la direction de David Coulter, mondialement reconnu, des chanteurs et musiciens du Canada, du Royaume-Uni, de la Jamaïque, du Nigéria et d’ailleurs réinterprètent les chansons qui font de nous ce que nous sommes. Joignez-vous à Peaches, Nadine Shah, Winston McAnuff, Afrikan Boy et une foule d’artistes de partout dans le Commonwealth pour une nuit inoubliable de musique australienne.

LUNDI 9 AVRIL – MARDI 10 AVRIL

12h & 14h « PATRICE BALBINA’S CHANCE ENCOUNTER WITH THE END 

Kurraw Park, Broadbeach OF THE WORLD » – Théâtre

Âges 8 ans + → De l’Australian Theatre for Young People, avec la collaboration de Elsinor Teatro (Italie), Teatro Bando (Portugal), Pilot (GB), DynamO Theatre (Canada) et Presentation House Theatre (Canada).

Suivez l’expérience d’un réfugié raconté à travers les yeux d’une fillette de 12 ans. Alors que le monde connaît le plus grand déplacement de population depuis la Seconde Guerre mondiale, cette nouvelle histoire internationale reflète le contraste entre la fragilité et la résilience de l’esprit humain.

*DynamO Theatre est une compagnie de théâtre d’envergure internationale basée à Montréal depuis 1981 qui se spécialise dans la recherche, la création et la diffusion de spectacles de Théâtre de mouvement acrobatique et de jeu clownesque. 

*Presentation House Theatre, niché au cœur de North Vancouver, est un centre culturel de quartier, offrant à la communauté un mélange de productions professionnelles de théâtre, de musique et de danse.

JEUDI 12 AVRIL – DIMANCHE 15 AVRIL

11h30 & 13h30 LES MOUTONS – Théâtre

Kurrawa Park, Broadbeach → Créé par Sylvie Bouchard & David Danzon, fondateurs de CORPUS, une compagnie de dance/théâtre basée à Toronto connue pour son humour précis et surréaliste qui allie mouvement et imagerie théâtrale.

La réalité rencontre le rêve dans cette installation vivante, sans paroles, qui recrée une scène de campagne idyllique dans un cadre urbain typique. Voyagez dans un univers étrange et hilarant avec CORPUS qui vous emmène à travers un aperçu surréaliste et soigneusement étudié du comportement des moutons.

A FLOCK OF FLYERSThéâtre/dance

→ Créé par Sylvie Bouchard & David Danzon, fondateurs de CORPUS

En raison de compressions budgétaires importantes, le 217e Escadron d’aviation canadien est resté sans avions. Déterminés à voler à tout prix, les cinq pilots poursuivent leur entraînement régimentaire dans un aérodrome terrestre imaginaire. Chorégraphiés au millimètre près, les pilots ont paradé leurs manœuvres hilarantes auprès du public dans le monde entier.